Történt ez a szörnyű eset szombaton Chilében, amibe két oroszlán belehalt.
- Egy öngyilkosjelölt beugrott az oroszlánok közé a santiagói állatkertben.
- Meg kellett ölni két oroszlánt, hogy kimentsék.
A szerencsétlen oroszlánokat mindenki sajnálja.
Az ingyenes MTI-ben nem találtuk a hírt, a magyar lapok (még és még) a fizetősből vehették át. A hír felvezetése csodálkozott az elkövetés szokatlan módján.
Pedig egyáltalán nem szokatlan, ha tekintetbe vesszük a körülményeket. A szemtanúk szerint ugyanis a férfi
vallásos dolgokat sikoltozott
valamint
Jézus nevét kiabálta.
Erről a nem magyar online lapok mindegyike (pl. itt vagy itt vagy itt) beszámolt.
Innen nézve már egyáltalán nem szokatlan az elkövetés módja: tekintetbe véve a vallásosságot, az oroszlánokat és a halált, a legvalószínűbb magyarázat szerint a férfi az ókori keresztény vértanúkat akarta követni, akik nem tagadták meg hitüket, hogy a mennyországba jussanak.
Az MTI viszont lényegtelennek ítélte azt a mellékkörülményt, hogy
keresztény vallási egzaltációban szenvedett az öngyilkosjelölt.
Talán azért, nehogy megzavarja ezzel a dolgozó nép fejét, és győzzenek az imperialisták. A globális háttérhatalom.
Más ötletünk nincs arra, hogy
miért éppen azt a két sort nem fordították le a hírügynökségi beszámolókból, amelyik magyarázatot adott volna a tett okára.
De hát hogyan is lehetne beszámolni egy keresztény vallási hóbort miatt elkövetett öngyilkossági kísérletről egy olyan országban, ahol
- elvileg kormánypárt a KDNP,
- egy pap is a kormány tagja,
- kötelező a keresztény hit- és erkölcstan az iskolákban,
- még az alkotmány is Isten nevével kezdődik,
- a kormány szerint még az ateisták is keresztények,
- és nem mellesleg öndefiníciója szerint a kormány az őszerinte keresztény Európát védi a muszlim vallási fanatikusoktól.
Az MTI-ben keresztények nem tűnhetnek fel rossz színben.
Azt nem tehették meg, hogy nem számolnak be a dologról, mert akkor az online lapok megtalálják máshol, és lefordítják maguk. Így viszont már nem néztek utána, hiszen saját anyagot nem ért, “megvolt MTI-ből”.
Csak éppen a lényeg maradt ki belőle.